Minimal Neovim plugin to provide default config

[Feel-ix-343]

#62 as well as the complex setup process shows the value of a dedicated neovim

How does this relate to #40 and #65: this plugin could be a dependency of Obsidian.nvim, which would call the plugin's setup function.

This would also enable #71 (though the plugin would become not so minimal)