C++ Improvement: Change loops with iterators for range-for loops

[Fare9]

Change all those for loops where iterators are being used, for range-for loops, check documentation: https://en.cppreference.com/w/cpp/language/range-for