Incorrect display of the reputation award

[Rokvach]

Discussed in https://github.com/FakeFishGames/Barotrauma/discussions/16407

^{Originally posted by Ivanzyfer September 1, 2025}

Disclaimers

• [X] I have searched the issue tracker to check if the issue has already been reported.
• [ ] My issue happened while using mods.

What happened?

incorrect display of the reputation award (talent is not taken into account)

Reproduction steps

1. Take a talent to increase your reputation
2. End mission.

Bug prevalence

Happens every time I play

Single player or multiplayer?

Single player

-

No response

Version

v1.9.8.0 (Summer Update Hotfix 1)

-

No response

Which operating system did you encounter this bug on?

Windows

Relevant error messages and crash reports

No response