remove reference to master tag

[sudermanjr]

This PR fixes #493

Checklist

• [x] I have signed the CLA
• [x] I have updated/added any relevant documentation

Description

What's the goal of this PR?

Remove reference to old tag master

What changes did you make?

Replace master with v4

What alternative solution should we consider, if any?

none

[fairwinds-insights[bot]]

Fairwinds Insights CI Report

View the Full Report

:white_check_mark: No new Action Items detected!