Add Java compatible name conflict detection

[Player3324]

The current detection uses the more lenient JVM rules to detect conflicting names, add an option to use Java's (same field name regardless of desc, same method signature regardless of ret type)