jube continue has quadratic complexity without specific purpose

[jprotze]

jube continue seems to check done/error files in all work package directories while processing one work package (according to strace). This results in at least 2n^2 file accesses when only 2n should be necessary. For a larger experiment space and slow meta data server, this can result in significant execution time.