Out-of-bounds access in libuvc

[qwertychouskie]

https://github.com/libuvc/libuvc/pull/211

Would be good to get this fix included in the SDK's copy of libuvc. We hit an intermittent low-level crash last season when using 3 cameras, and this seems to be the most likely cause.