UI - Display facet info with BDef Search results

[nateiam]

As a Data Analyst I want to see how a Category Page's Related Data Entities are classified so I can understand the how the set of Data Entities breaks down into various categories.

Acceptance Criteria

• Related Data Entities list on Category Page includes includes display of classification data for all included Data Entities
• Classification includes headers that display for all Tag Types associated with any Data Entity in the result set
  • Sort by Tag Type order
• Within each header, classification includes a list of all unique Tags/Categories associated with any Data Entity in the result set
  • Sort Tags alpha by display name
• For each Category, classification includes a count of how many Data Entities in the result set are associated with that Category

Note - display of facets/counts will be displayed on other places - it should be re-usable