Create documentation for development

[kood1]

Add a "Development" doc to describe how to build, deploy locally to test. It should include build process for each component (aphelion, dashboard-service, web) and how to deploy the changes locally to test.

We need to update master branch and gh-pages branch to reflect on the website.