Revise quadrature code

[garth-wells]

The 1D quadrature code is difficult to follow and not well documented, and there seem to be multiple functions that do the same things. It would be good to review, simplify and document.