Ensure GitHub community profile is filled

[bddckr]

https://help.github.com/articles/about-community-profiles-for-public-repositories/

We're doing it already but it looks like GitHub changed the paths and the way issue templates work. For the templates we should probably follow their lead and have one for bug reports and one for feature requests.

---

This issue is assigned to the Core repo but all repos under our org should follow this.