[$500] MEDIUM: Add email address to hover state of chat switcher results

[quinthar]

Problem: When searching for someone who has two accounts (ie, one for a personal address and one for work), if the name and avatar are identical, there is no way to tell them apart. Accordingly, if you are trying to explicitly message their work or personal account, there is no way to do this reliably.

Solution: Everywhere else in product when you hover over a name, we show its email address. Let's add this feature to the search result page.

Upwork Automation - Do Not Edit

• Upwork Job URL: https://www.upwork.com/jobs/~01b202ea4b9d8efa08
• Upwork Job ID: 1766606544852156416
• Last Price Increase: 2024-04-13