Volume and screen brightness osd is misplaced

[alextegelid]

The volume and brightness osd is being misplaced on the external monitor when the intenal monitor is disabled. The screenshot is taken at the bottom left of my screen.

A weird thing is that occasionally the volume osd will display correctly, but the next time I try it's back to the left of the screen. I resized the browser window in the background to provide som sort of reference.

[clouddra]

I have observed the same problem as well.

[miceno]

Same issue here: Yosemite 10.10.5 and DisableMonitor 1.92.