False positive in CircleCI (w/ test script)

[arroyo]

need to send a failure to the terminal if unit tests fail when running run-php-tests.sh.

probably an issue with the sub script error not bubbling up