Add docstrings to Enzyme options in api.jl

[vchuravy]

I always forget which one to use to not get the "typtree to deep warning"