[Maintenance] Babel and Webpack modules location

[thetif]

Description and related issues

With our current CI/CD set up, we have to have babel and webpack in the dependencies section of the package.json. It should really only have to be in the devDependencies. This will reduce the packages that we need in production and reduce our security exposure.

This task is done when…

• [ ] Update the CI/CD steps that run yarn install so that the ones that are building the front or backend don't use --production
• [ ] move babel and webpack modules to devDependencies