[Maintenance] Create three more okta users

[thetif]

Description and related issues

We need two more okta users

1. awaiting approval state staff to use in fed admin tests
2. beta user who has the beta tester flag turned on
3. expired state admin

This task is done when…

• [x] the three new users have been created in Okta on test
• [x] the three new users have been created in Okta on impl (same passwords as above)
• [x] the users and passwords are stored in keybase (users and cypress.env.json)
• [x] the new cypress.env.json has been updated in CircleCI
• [ ] the new users have added to cypress.config.js
• [ ] the new users have been added to the user seed
• [ ] the cypress tests for fed admin have been updated to use the new awaiting approval state staff user and the regular state staff has been updated to be a state staff
• [ ] add a test for an expired user being revoked on login

[thetif]

The users have already been added to Okta in TEST and IMPL.

The usernames and passwords have been added to the users file and the cypress.env.json file.

The updated cypress.env.json has been added to CircleCI