Visual highlight between Flutter and Editor

[vusters]

• Minimum: Hovering over the Tree should highlight the Flutter widget.
• Can select a layer in Flutter and put the focus on the Tree
• Flutter needs a special mode (inspect) vs default behavior (e.g. navigating to another screen on Button click)