Connectd throttle

[rustyrussell]

Builds on #7365 and #7364

This makes connectd serve gossip and gossip query responses with a ratelimit of 1MB/second. This at least puts some limit on how fast they stream gossip from us. It also includes a few optimizations and removes support for decoding compressed scids (dropped from spec and implementations in 2022).