Consider moving `CircularScreenProgressIndicator` from Android layer to View layer

[HonzaR]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

As the CircularScreenProgressIndicator is a related component and its displaying belongs under the view layer, we should move the responsibility of displaying it to the View layer.

Describe the solution you'd like

Alternatives you've considered

Additional context

Also, this will improve screen UI composition before the blocking part is provided, or at least some of its parts. Then, after the blocking part is provided, we could recomposite the screen UI.