Improve RSMSummarize and RSMCompare tutorials

[aloukina]

@desilinguist suggested that the fact that we are comparing an experiment to itself takes away from the utility of the tutorial. He thinks we should actually compare different experiments.