Add warning when files can be regenerated

[kirtangajjar]

EE4 has files which can be regenerated. Example include:

• [ ] nginx-proxy's default.conf
• [x] Site nginx's main.conf
• [x] php.ini

Each of such files should have a warning on top like ee3 had which would prevent accidental edits.