Add Interface for `AdminContextProvider` and replaced types in injected classes

[bytes-commerce]

This adds another Interface for a final class without existing Interface.

Works regardless of service.php declarations -> the instanceof should always run trough fine. Tests may have to be adapted accordingly.