Allow upload of Excel files

[nealhaddaway]

Probably behavior: treat .xlsx files like .csv files (only reading in first sheet).

Add readxl to requirements should be implement in same stage as moving CSV read from base R read.csv to tidy read_delim