need to generate nuopc.runconfig for multi-driver mode

[jedwards4b]

Currently the file nuopc.runconfig is not separated for multi-instance cases. This means that nothing in the file can be provided independently to each component instance.