Make tests generic over any `GcSystem`

[Techcable]

This depends on #27

While zerogc is implementation agnostic in theory, in practice, it would be difficult to test multiple implementations without copying all the tests.

Therefore, I've refactored the tests into a separate zerogc-test crate, that is able to test any GcSystem.