Restart vim-treesitter more directly (not via ":edit")

[Dronakurl]

When reload_all_buffers = true is set (standard), all buffers are reloaded to reset treesitter. This is quite cumbersome. One would expect, that there is a possibility to just restart treesitter.

I tried a lot to get this to work, but no luck. See here: https://github.com/nvim-treesitter/nvim-treesitter/discussions/5684