[Feature Req] 2A03 Envelope Editor?

[N-SPC700]

Currently, hardware envelopes are set to effect EEx, and are largely unintuitive and are often not known about. I propose we could give the volume editor a toggle for hardware envelopes, since it both simplifies the workflow (no more manual decay instruments!) and allows one to further utilize the sound hardware.