Partially Fix Hotreload

[DogeDark]

• Normalizes all template names to follow foo/bar/baz.rs
• Fixes a caching issue on Web with re-sending the templates that occurred before a full reload.

This gets hot reloading working on Web for the Tailwind example. Desktop requires more work as it's affected by #1586 and #2486.

I noticed that there were two separate socket systems between Web & Desktop. I think these should be merged into the Web's socket system with the communication models being standardized between them. This would also allow hot reload to a mobile device from the host machine in the future.

Half-Fixes #2180 but should fix any tailwind/hotreload in cases where \n or \t aren't used in RSX.

Testing: To test if the template path name standardization logic works correctly between platforms.

• [x] Windows
• [x] Linux (I'll test this)
• [ ] Mac

[DogeDark]

Looks like these issues might already be fixed in #2258.

[jkelleyrtp]

I'm not normalizing path names so that's still a useful change. If this is something we can backport then I'd still like to accept this PR so we can get it out to Dioxus 0.5 users!

[jkelleyrtp]

Oh, I think I did #1586 in my PR. We were to_string the wrong thing and it wasn't escaping stuff correctly. Need to check,

[DogeDark]

Maybe we could backport a fix for that too?