Bug: Silesian dialect is not detected

[MStankiewiczOfficial]

Environment:

• OS: iOS 17.2.1, macOS Sonoma 14.2.1 (both)
• IceCubesApp version: IceCubesApp v1.10.6

Description

Mastodon supports the Silesian dialect as a separate language (ISO 639-3: SZL). The moment I write a post in this dialect and want to publish it, IceCubes detects that it is Polish, and not specifically this dialect. I think this should be refined.

Related Issues

• [x] Search that this bugs don't already exist before creating it.

[blueturtleai]

The language is not detected by icecubes directly, it’s done by the used translation service. This is either the service your instance uses or DeepL. If the used service doesn’t detect the language correctly, there is nothing icecubes could do.

[blueturtleai]

You could try to disable „auto detect language“ in the settings.