拼音库说明

[SZCND]

问题说明

20220427总结：在测试拼音、词库的时候发现问题：原本以为没有拼音服务器URL不能加拼音，但实际操作的时候能够给书目的题名加上拼音。向开发老师反馈，经了解，这是一个非常有用的功能，即使在没有配拼音URL或在封闭网络的情况下，在dp2内务，帮助/数据文件夹中，有一个本地的pinyin.xml文件，这也是可以提供拼音的。但是，本地pinyin.xml不太好，拼音服务器优于pinyin.xml，网络条件许可优先用拼音库。 为了测试，进行以下操作

1. 故意删除pinyin.xml，去掉拼音服务器URL，然后在给题名加拼音，这个时候有个下载文件的对话框一闪而过，然后在数据文件夹中就看到多了一个pinyin.xml的文件，而且题名的拼音也添加成功了。
2. 故意删除pinyin.xml，去掉拼音服务器URL，然后给题名加拼音，这个时候提示“本地没有xxx文件，下载失败”，拼音没有加成功。 结论：在封闭网络环境下，例如不能上外网的单位，下载是不成功的，这时需要通过usb或刻盘将pinyin.xml搞进去，这样可以正常使用拼音。 问题： 普通的，最傻的加拼音的方式是单个给字加拼音，例如“银行”，先给“银”加拼音，再给“行”加拼音，不能把“银行”联系起来一次加两个拼音。（pinyin.xml是这么加的）。而正常的用拼音服务器的URL，也就是用拼音库加拼音是非常高级的，给它一大段话一次性的加拼音，而不是单个字去加拼音，是前端让服务器加拼音得电时候是一起提交的，然后服务器一下子将所有拼音都返回来。比如题名有30个字，不是调30次API加拼音，而是调1次API发送30个字。

打个比方，你去定外卖，早上订了油条豆浆别人送过来了，中午订了米饭别人送过来了，晚上订了红烧肉还是送过来了，这就是低级的加拼音的方法。而高级的方法是，你定了一天3顿的餐，由送餐公司给你安排，早上是油条豆浆，中午是米饭，晚上是红烧肉，不会给你早上安排油条豆浆，中午还是安排油条豆浆，这样吃的就烦了。

再说的简单一点，低级的送餐公司是你点什么他就送什么，不管重不重复，吃的健不健康，而高级的送餐公司是你包月，他给你一天三顿安排的最营养，合理搭配。这就是高级的方式，你将30个字一次性交给服务器，它会把这些字切成一个一个的词，例如30个字里面有“银”和“行”，它就自动切割成“银行”一个词，而“银行”这个词曾经有人给它加过拼音，选的“银”就是yin，“行”就是hang，然后就被记录下来，记到了词库里面。

打开dp2rms找到“词”这个库，检索出“银行”，双击装载进一个详细窗。根元素为P，P元素里H属性，H属性里的值叫“银行”,P元素下有个“pinyin”元素，pinyin元素里有个属性叫C，C属性有个值例如471，拼音这个元素有内嵌的文本叫“Yin Hang”例如

<p h="银行">
    <pinyin c="472">Yin Hang</pinyin>
</p>

H属性的意思是“汉字”的意思，pinyin元素就叫拼音，472就是有472个人用过“yin hang”这个正确的拼法。如果在这里将“yin hang”改为“yin xing”那给题名中“银行”添加拼音的时候会默认为“yin xing”，这是按照使用人数最多的优先选择

<p h="银行">
    <pinyin c="472">Yin Xing</pinyin>
    <pinyin c="5">Yin Hang</pinyin>
</p>

如果你是第一个使用的人，那就会弹出选择，让你自己选是“yin hang”还是“yin xing”。

测试如下：dp2rms中改为yin xing，dp2内务给题名加拼音，直接默认yin xing

将内嵌文本删除，在dp2内务加拼音时会提示你选择具体的读音。

如果第一次选完之后，第二次再选，就会自动给你加上上次选的（注：只能加“行”的多音字，是从拼音库中选择的读音，不能自己输入）

---

20220425总结：在dp2内务删除了拼音服务器的URL时，用右侧固定面板“创建数据”中的“加拼音”还能创建。和开发老师了解到，该问题是在没有连接拼音服务器时，紧急启用dp2003上下载的pinyin.xml库，（必须要在联网的情况下才能下载）在内务/帮助/数据文件夹中能找到该文件。该库的缺点是只能识别单个汉字的拼音，不能对词组识别。例如给“银行”加拼音，当没有拼音服务器URL时，用pinyin.xml预期会在加拼音时弹出提示框，让手动选择第二个字的读音，实际没有该选项，显示为yinxing，该问题已汇报给开发老师。而拼音和词库有记忆功能，在使用过程中能增加库内的词汇量。