Fix decoding code to treat unicode data correctly

[unnonouno]

I fixed the code related to decoding.

• In core.py, when a double byte data comes, you cannot call decode for data because data only has one byte data.
• In models.py you cannot call decode for the result of xml.get('WORD') because this method returns unicode.