Allow multicontrollers to encapsulate multiple models

[jarmarshall]

Currently multicontrollers must reference a single model, but allowing multiple models to be controlled simultaneously could be helpful, e.g. for observing changes in behaviour. Achieving this will require refactoring of the bookmarking code.