Load World Path is Incorrect

[Binary-2]

When spinning up this docker file, I found it quite simple until it was unable to make it's own empty save.

Easy enough, download the 1~ish gb dedicated server and make a new save. I find nothing talking about what I should copy to the instance folder, just that I should copy "the instance directory" over. So I copy over the entire instance, sweet. Ready to go, spin up the docker image, I see the settings take, and it immediately quits after saying it's unable to load checkpoints.

After looking at this readout of the configuration I notice the save path definitely does not look like: Z:\appdata\space-engineers\instances\GamerPlace\Saves\ComeOnAndSlam, so I chalk that up to a wine-ism. I move onto the debug.

I look over the debug log, it shows me nothing really except that the checkpoints failed. I guess I don't have some sort of logging enabled. Log file for reference: SpaceEngineersDedicated_20240920_141604794.log

I start comparing the two configuration files and notice <LoadWorld> has been updated to reflect the Z: Drive: <LoadWorld>Z:\appdata\space-engineers\instances\GamerPlace\Saves\ComeOnAndSlam\</LoadWorld> But when compared to the original one from my local machine, it's missing an additional directory and file now. <LoadWorld>C:\Users\Binary\AppData\Roaming\SpaceEngineersDedicated\Saves\ComeOnAndSlam\Worlds\Sandbox.sbc</LoadWorld>

Trying to add the \Worlds\Sandbox.sbc to the configuration in the docker binds causes it to be constantly reset to the incorrect path. I can take away the permissions to edit this file but that seems somewhat hacky, is this the intended experience?

  se-server:
    image: devidian/spaceengineers:winestaging
    container_name: se-ds-docker
    restart: unless-stopped
    volumes:
      # left side: your docker-host machine
      # right side: the paths in the image (!!do not change!!)
      - /mnt/NAS2/Storage/servers/space-engineers/plugins:/appdata/space-engineers/plugins
      - /mnt/NAS2/Storage/servers/space-engineers/instances:/appdata/space-engineers/instances
      - /mnt/NAS2/Storage/servers/space-engineers/SpaceEngineersDedicated:/appdata/space-engineers/SpaceEngineersDedicated
      - /mnt/NAS2/Storage/servers/space-engineers/steamcmd:/root/.steam
    ports:
      - target: 27016
        published: 27016
        protocol: udp
        mode: host
    environment:
      - WINEDEBUG=-all
      - INSTANCE_NAME=GamerPlace
      - PUBLIC_IP=1.2.3.4
      # public ip required for healthcheck