Index XML IDs created within XML function calls

[Desdaemon]

This case seems to be relatively common so we should index it

        <function model="ir.model.data" name="_update_xmlids">
            <value model="base" eval="[{
                'xml_id': 'stock.stock_location_stock',
                'record': obj().env.ref('stock.warehouse0').lot_stock_id,
                'noupdate': True,
            }, {
                'xml_id': 'stock.stock_location_company',
                'record': obj().env.ref('stock.warehouse0').wh_input_stock_loc_id,
                'noupdate': True,
            }, {
                'xml_id': 'stock.stock_location_output',
                'record': obj().env.ref('stock.warehouse0').wh_output_stock_loc_id,
                'noupdate': True,
            }, {
                'xml_id': 'stock.location_pack_zone',
                'record': obj().env.ref('stock.warehouse0').wh_pack_stock_loc_id,
                'noupdate': True,
            }, {
                'xml_id': 'stock.picking_type_internal',
                'record': obj().env.ref('stock.warehouse0').int_type_id,
                'noupdate': True,
            }, {
                'xml_id': 'stock.picking_type_in',
                'record': obj().env.ref('stock.warehouse0').in_type_id,
                'noupdate': True,
            }, {
                'xml_id': 'stock.picking_type_out',
                'record': obj().env.ref('stock.warehouse0').out_type_id,
                'noupdate': True,
            }]"/>
        </function>