[Runtime Issue]: New renderer slowing down the game

[Lgt2x]

Build Version

45ff821

Operating System Environment

• [ ] Microsoft Windows (32-bit)
• [ ] Microsoft Windows (64-bit)
• [X] Mac OS X
• [ ] Linux (specify distribution and version below)

CPU Environment

• [ ] x86 (32-bit Intel/AMD)
• [ ] x86_64 (64-bit Intel/AMD)
• [ ] ARM (32-bit)
• [X] ARM64 (64-bit; sometimes called AArch64)
• [ ] Other (RISC V, PPC...)

Game Modes Affected

• [ ] Single player
• [ ] Anarchy
• [ ] Hyper-Anarchy
• [ ] Robo-Anarchy
• [ ] Team Anarchy
• [ ] Capture the Flag
• [ ] Bounty
• [ ] Entropy
• [ ] Hoard
• [ ] Monsterball
• [ ] Cooperative

Game Environment

No response

Description

Following #527 , rendering issues have been experienced, as well as noticeable FPS drop

Video example by @MaddTheSane

https://github.com/user-attachments/assets/56d7c69b-cb43-4c3f-8bef-9c950e22df03

Regression Status

No response

Steps to Reproduce

No response