Review / Improve Ukrainian Translation

[nscuro]

Current Behavior

The current Ukrainian translation is machine-generated, and most definitely will contain mistakes.

Proposed Behavior

Have a native speaker review and improve the translation.

The translation file is located here: https://github.com/DependencyTrack/frontend/blob/master/src/i18n/locales/uk-UA.json

Instructions for working on translations is here: https://github.com/DependencyTrack/frontend?tab=readme-ov-file#adding-or-improving-translations

Checklist

• [X] I have read and understand the contributing guidelines
• [X] I have checked the existing issues for whether this enhancement was already requested