feature: compute rho, c by joint probability

[YuriCat]

How to define rho and c has not a clear answer.

However, in a game like rock-paper-scissors where the best move depends on the opponent's move, it makes no sense to compare only the probability of one's own move.