English words are not in the correct order when mixed with Arabic and splitted to multiple lines

[HasanAlqaisi]

Describe the bug

When we mix Arabic and English words, the order of the English words is not correct when they split into multiple lines

To reproduce

  Future<Uint8List> _generatePdf(PdfPageFormat format, String title) async {
    final pdf = pw.Document(version: PdfVersion.pdf_1_5);
    final fontStyle = pw.TextStyle(
      fontSize: 50,
      fontWeight: pw.FontWeight.bold,
      font: await PdfGoogleFonts.iBMPlexSansArabicRegular(),
    );
    pdf.addPage(
      pw.Page(
        pageFormat: format,
        build: (context) {
          return pw.Text(
            'قررت أن أقوم برحلة استكشافية إلى the historical old town',
            style: fontStyle,
            textDirection: pw.TextDirection.rtl,
          );
        },
      ),
    );

    return pdf.save();
  }

Screenshots Current behavior:

Expected behavior (To be in the correct order):

Flutter Doctor

[✓] Flutter (Channel stable, 3.13.2, on Linux Mint 21.2 5.15.0-82-generic,
    locale en_US.UTF-8)
    • Flutter version 3.13.2 on channel stable at
      /home/hasan/development/flutter
    • Upstream repository https://github.com/flutter/flutter.git
    • Framework revision ff5b5b5fa6 (2 weeks ago), 2023-08-24 08:12:28 -0500
    • Engine revision b20183e040
    • Dart version 3.1.0
    • DevTools version 2.25.0

[✓] Android toolchain - develop for Android devices (Android SDK version 33.0.2)
    • Android SDK at /home/hasan/Android/Sdk
    • Platform android-33-ext4, build-tools 33.0.2
    • Java binary at: /home/hasan/development/android-studio/jbr/bin/java
    • Java version OpenJDK Runtime Environment (build
      11.0.15+0-b2043.56-8887301)
    • All Android licenses accepted.

[✓] Chrome - develop for the web
    • Chrome at google-chrome

[✓] Linux toolchain - develop for Linux desktop
    • clang version 13.0.0 (https://github.com/apple/llvm-project.git
      c41f13252ed4b49f246729b4d91ff521d5a6bf9d)
    • cmake version 3.22.1
    • ninja version 1.10.1
    • pkg-config version 0.29.2

[✓] Android Studio (version 2022.1)
    • Android Studio at /home/hasan/development/android-studio
    • Flutter plugin can be installed from:
      🔨 https://plugins.jetbrains.com/plugin/9212-flutter
    • Dart plugin can be installed from:
      🔨 https://plugins.jetbrains.com/plugin/6351-dart
    • Java version OpenJDK Runtime Environment (build
      11.0.15+0-b2043.56-8887301)

[✓] VS Code (version 1.81.1)
    • VS Code at /usr/share/code
    • Flutter extension version 3.72.0

[✓] Connected device (3 available)
    • SM N960F (mobile) • 2b32ca38291c7ece • android-arm64  • Android 13 (API
      33)
    • Linux (desktop)   • linux            • linux-x64      • Linux Mint 21.2
      5.15.0-82-generic
    • Chrome (web)      • chrome           • web-javascript • Google Chrome
      116.0.5845.140

[✓] Network resources
    • All expected network resources are available.

• No issues found!

Desktop (please complete the following information):

• [ ] iOS
• [X] Android
• [ ] Browser
• [ ] Windows
• [ ] Linux

Smartphone (please complete the following information):

• Device: Galaxy Note 9
• OS: Android 13