Cleaner RUM capabilities reorg

[rtrieu]

What does this PR do? What is the motivation?

Merge instructions

• [ ] Please merge after reviewing

Additional notes

[github-actions[bot]]

Preview links (active after the build_preview check completes)

New or renamed files

• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/performance_monitoring/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/performance_monitoring/deployment_tracking
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/performance_monitoring/performance_metrics
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/monitors
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/product_analytics/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/session_replay/browser/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/actions_catalog/generic_actions
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/add_span_md_and_graph_it

Removed or renamed files (these should redirect)

• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/agent/basic_agent_usage/sccm
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/containers/guide/sync_container_images
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_testing/environments/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_testing/environments/multiple_env
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/guide/aurora_autodiscovery
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/getting_started/service_catalog/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/sensitive_data_scanner/regular_expression_syntax
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/actions/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/actions/data_transformation
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/actions/http

Renamed files

• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_testing/testing_tunnel
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/monitors/guide/suppress-alert-with-downtimes
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/performance_monitoring/feature_flag_tracking
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/connect_rum_and_traces
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/dashboards/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/dashboards/errors
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/dashboards/performance
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/dashboards/testing_and_deployment
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/dashboards/usage
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/platform/generate_custom_metrics
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/product_analytics/frustration_signals
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/product_analytics/funnel_analysis
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/product_analytics/heatmaps
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/product_analytics/retention_analysis
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/session_replay/browser/developer_tools
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/session_replay/browser/playlists
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/session_replay/browser/privacy_options
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/session_replay/browser/troubleshooting
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/actions_catalog/logic_actions
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/actions_catalog/saved_actions

Modified Files

• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/agent/configuration/agent-fips-proxy
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/agent/guide/integration-management
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/agent/troubleshooting/integrations
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/api/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/cloud_cost_management/container_cost_allocation
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/cloud_cost_management/custom
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/cloud_cost_management/google_cloud
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/cloud_cost_management/saas_costs
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/code_analysis/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/containers/guide/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/containers/guide/changing_container_registry
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/containers/guide/datadogoperator_migration
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/containers/kubernetes/configuration
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_delivery/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_integration/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_integration/pipelines/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_integration/search/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/continuous_testing/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/dashboards/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/dashboards/sharing
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/dashboards/widgets/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/connect_dbm_and_apm
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/guide/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/guide/managed_authentication
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/guide/tag_database_statements
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/setup_mysql/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/setup_postgres/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/setup_postgres/azure
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/setup_sql_server/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/setup_sql_server/azure
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/setup_sql_server/gcsql
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/database_monitoring/setup_sql_server/troubleshooting
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/developers/ide_integrations/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/developers/ide_integrations/idea/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/developers/ide_integrations/vscode/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/dora_metrics/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/getting_started/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/getting_started/application_security/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/getting_started/continuous_testing/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/getting_started/workflow_automation/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/glossary/#indexed
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/infrastructure/containers/configuration
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/infrastructure/faq/set-up-orchestrator-explorer-daemonset
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/integrations/guide/prometheus-host-collection
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/intelligent_test_runner/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/logs/explorer/search_syntax
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/logs/guide/correlate-logs-with-metrics
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/logs/log_configuration/attributes_naming_convention
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/monitors/downtimes/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/monitors/guide/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/quality_gates/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/browser/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/browser/collecting_browser_errors
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/browser/data_collected
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/error_tracking/mobile/expo
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/guide/rum-for-product-analytics
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/mobile_and_tv_monitoring/advanced_configuration/reactnative
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/mobile_and_tv_monitoring/advanced_configuration/roku
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/real_user_monitoring/mobile_and_tv_monitoring/data_collected/roku
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/security/cloud_security_management/setup/fargate
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/security/notifications/variables
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/security/threat_intelligence
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/sensitive_data_scanner/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_catalog/adding_metadata
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/actions_catalog/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/connections
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/service_management/workflows/trigger
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/synthetics/browser_tests/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tests/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/glossary/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/alert_anomalies_p99_database
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/apm_dashboard
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/ignoring_apm_resources
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/inferred-service-opt-in
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/instrument_custom_method
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/slowest_request_daily
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/guide/week_over_week_p50_comparison
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/services/service_page
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/automatic_instrumentation/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/automatic_instrumentation/dd_libraries/dotnet-core
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/compatibility/dotnet-core
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/compatibility/dotnet-framework
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/compatibility/python
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/custom_instrumentation/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/custom_instrumentation/dd_libraries/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/custom_instrumentation/otel_instrumentation/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/custom_instrumentation/otel_instrumentation/java
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/proxy_setup/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/runtime_config/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_collection/tracing_naming_convention/
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_explorer/request_flow_map
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/trace_pipeline/ingestion_mechanisms
• https://docs-staging.datadoghq.com/rtrieu/docs-5839-cleaner-consolidate-rum-capabilities/tracing/troubleshooting/tracer_debug_logs