TR3 - Improve Tile Edge Secret Handling

[lahm86]

Add checks for secrets placed on tile edges (or within a limit of the edges) and if found, extend the trigger into neighbouring sectors where possible.