jstest-gtk and other applications fail to detect Switch Pro Controller clone despite connecting in Bluetooth in Linux Mint 22.2

[JoshuaSchaferhund94]

Hey, I'm having trouble trying to get my Switch Pro Controller clone working with my new Linux Mint installation. My gamepad does not show up in jstest-gtk even after installing hid-nintendo and starting the joycond service in the terminal despite connecting just fine through blueman.