Added get_predictions on QueryResult

[jinensetpal]

Created a get_predictions function that:

1. Loads a model registered with DagsHub-hosted MLFlow
2. Locally performs inference on it and either appends to a column, and/or returns it for further use.