Fix Dockerfile example copy

[anthonyringoet]

Checklist:

• [x] Commit Message Formatting: Commit titles and messages follow guidelines in the conventional commits.
• [x] Documentation has been updated, if necessary.
• [x] Examples have been added, if necessary.
• [x] Tests have been added, if necessary.

[michaelfeil]

Please approve this PR!