Formulation de contenu de suppression

[cyberbaloo]

• Relevé par : Sophie
• Le : 12/11/2025

Description du problème

• Quand on supprime un audit, une modale s'ouvre avec le texte suivant :

Supprimer l'audit "https://ara.numerique.gouv.fr/audits/" - L'audit sera définitivement supprimé. Le rapport de cet audit restera accessible, mais vos données personnelles seront supprimées.

Correction à apporter

Ce qui est un peu étrange, c'est la possibilité de garder l'audit mais que nos données personnelles sont supprimées ? On supprime ou on supprime ? 😇

---

[benoitdequick]

Alors l'audit sera vraiment supprimé. Mais le rapport que tu auras livré ne le sera pas (mais ton nom n'y apparaîtra plus)