Incohérence entre le nombre de critères affichés dans les filtres et dans la synthèse selon les résultats

[AdrienMuzyczka]

Description du problème

• Sur la page "Audit", pour un même indicateur (ex. : critères conformes), le nombre affiché dans les filtres diffère de celui dans la synthèse, ce qui peut prêter à confusion. Exemple : 180 critères « conformes » dans les filtres, mais seulement 34 dans la synthèse.
• Il n'est également pas clair pour l'usager que les filtres s’appliquent à l’ensemble des pages.

Pistes de solutions

• Appliquer les filtres sur toutes les pages mais afficher les résultats par page.

---

🔮 Pensez à lancer et/ou mettre à jour les tests end-to-end si nécessaire avant passage en prod.

[benoitdequick]

Les critères évalués dans les éléments transverses ne devraient pas être compté dans les filtres