After error on mobile (iOS), field input is offset

[hakusaro]

If I type an invalid due date, and then try to correct it on mobile, the cursor position and input fields become disconnected. The input goes to a different field, but the cursor appears in the correct spot. I’ve attached a video showing this. Tested on iOS 18.3.2 (22D82) but I would guess this happens in other environments too.

https://github.com/user-attachments/assets/a77b9d51-7bc1-494f-8522-79452879e556