Fully switch to pyproject.toml?

[RalfG]

Currently both setup.py and pyproject.toml are used. Building on GH Actions now seems to use pyproject.toml. Before upload to PyPI, we would need to ensure that all package metadata is present in the pyproject.toml builds.