Feat install limited providers

[JulienCalistoTD]

• Install mpqp, pip install mpqp["all", "qiskit", "braket", "myqlm", "azure"]
• Update test cases to use new device selection functions and add provider-specific tests pytest --provider ....
• Introduce provider markers for qiskit, braket, myqlm, and azure tests @pytest.mark.provider("qiskit")
• Add provider flags in doctest to skip tests # doctest: +QISKIT.
• test_local_storage.py only with --long.
• Refactor workflow test, push to main will run each provider separately + all.