🤖 TEST: Reuse existing controller in getMockRequestContext()

[michaelborn]

This PR improves testing performance by not creating a brand new Controller object each time getMockRequestContext() is called if variables.controller already exists.